I am Niko Chan, a Graphic Designer specializing in multimedia marketing & Chinese Localization.
I create visually dynamic and culturally compelling designs for global audiences. From title treatment localization for Netflix to complete branding and print campaigns for Hong Kong's stand-up comedy scene, I deliver precise, engaging graphics that connect and communicate.
Graphic Localization
Localizing titles/logos for TV shows and movies on global streaming sites like Netflix based on the original version into Chinese versions (Traditional and Simplified) following strict guidelines.
Motion Graphics
Design engaging and humorous short-form video content (Reels) and motion posters for stand-up comedy organizations.
Static Media
Design cohesive, on-brand visuals from Instagram graphics to print posters including multiple sizes and versions for different platforms.
Ready to make your marketing material visually dynamic and culturally compelling?
Contact me now to discuss how we can adapt eye-catching graphics for new markets or create motion graphics that stop the scroll.
Niko Chan
Email: [email protected]
WhatsApp: +853 62375873
Instagram: @NCgraphics.mo
About me
I am a freelance graphic designer born and raised in Macao, China. I studied and worked in Vancouver, Canada, and am now a digital nomad in Chiang Mai, Thailand. I am available for freelance. Please check out my resume below if interested. Thanks